Geya ruft das Planetenteam zu Hilfe, da das Meer plötzlich mit PCB verseucht ist. Das Team findet heraus, dass Big Matsch und sein Gehilfe Schlunz das Meer als Giftmülldeponie missbrauchen.
Gi, while repairing the Eco-Sub, became irritated with Suchi's presence, and ignored his warning to install the new part to the sub's turbines. Now, they have no control over it's direction. This causes problems when they go after Sly Sludge, who is dumping toxic waste into an Asian sea. The waste causes mutations in the sea life, especially a squid, which grows large in size, and begins to attack people, and later a nearby city. The Planeteers must stop Sludge's illegal sea dumping, and rescue the city from the mutated creature.
Gi, mientras reparaba el Eco-Sub, se irritó con la presencia de Suchi e ignoró su advertencia de instalar la nueva pieza en las turbinas del submarino. Ahora, no tienen control sobre su dirección. Esto causa problemas cuando persiguen a Sly Sludge, que está vertiendo desechos tóxicos en un mar asiático. Los desechos provocan mutaciones en la vida marina, especialmente un calamar, que crece en tamaño y comienza a atacar a las personas y luego a una ciudad cercana. Los planetarios deben detener el vertido ilegal de Sludge en el mar y rescatar la ciudad de la criatura mutada.
