Die bodenlos skrupellose Wissenschaftlerin Dr. Plage hat einen teuflischen Plan ausgeheckt. Mit ihrem Supercomputer Mal hat sie die Datenzentrale der Umweltbehörde so umprogrammiert, dass alle Nationalparks zu Giftmülldeponien erklärt worden sind. Höchste Zeit für das Planetenteam.
Dr Blight and Sly Sludge hack into government computers and reclassify America's nature reserves as toxic waste dumps. And, as if that wasn't enough, they also make it look as though THEY are the eco-warriors and the Planeteers are the ones engaged in illegal pollution.
El Dr. Blight y Sly Sludge piratean computadoras gubernamentales y reclasifican las reservas naturales de Estados Unidos como vertederos de desechos tóxicos. Y, como si eso no fuera suficiente, también hacen que parezca que ELLOS son los eco-guerreros y los Planetarios son los que se dedican a la contaminación ilegal.
