Une très vieille femme tendrement choyée par une infirmière fait de sinistres cauchemars et donne en dormant d'étranges conseils : «Tue-la avant qu'elle ne te tue». Dans la prison de Capadocia, Teresa et José regardent Marta enlever ses pansements. Teresa estime que sa tentative de suicide est de bonne augure, puisqu'elle signifie que son amour pour Selma indique qu'elle veut vivre pour quelqu'un. José invite Teresa à dîner et suggère même qu'ils pourraient simplement aller chez lui. De retour dans la rue, Selma porte sur elle une photo de Marta. Alors que les détenues ont le droit de choisir qui leur rendra visite, Lorena refuse que ses enfants la voient en prison.
