Dante doet bij Ward zijn beklag over Violet. Dit gaat niet langer. Frederic smijt zich helemaal in zijn nieuwe missie. Tygo nodigt Louise uit om bij hem thuis samen aan hun nummer te werken. Celeste bezorgt Frederic een hoop inspriratie...
