Sister Monica Joan seeks advice from a clairvoyant. Matthew is shocked to discover squatters in one of his warehouses, and Shelagh faces the most challenging delivery of her career.
Sisar Monica Joan turvautuu selvänäkijän apuun, kun hän uskoo saaneensa merkin siitä, että tulevaisuus tuo tullessaan jotain pahaa. Matthew törmää talonvaltaajiin omistamassaan varastorakennuksessa. Yksi valtaajista on viimeisillään raskaana oleva nuori nainen.
Oktober 1967. Shelagh har sluttet sig til teamet for at afhjælpe arbejdsbyrden. Lucille forbereder sig på sin første arbejdsdag, men trods teamets støtte klarer hun sig ikke så godt. Søster Monica Joan bliver opskræmt, da hun finder en sort ravn i taleværelset. Er fuglen et varsel?
Es ist der Oktober 1967, der Neuanfänge bringt. Schwester Crane ist auf Reisen, das aufregendste Abenteuer ihres Lebens, und Trixie pflegt ihre Patentante in Portofino. Schwester Hilda führt ein strenges Regiment, und Shelagh hat sich zum Team gesellt, um seine Arbeitslast zu erleichtern. Lucille bereitet sich auf ihren ersten Tag zurück am Arbeitsplatz vor, aber kommt damit offensichtlich nicht gut zurecht, trotz der Unterstützung durch das Team. Schwester Monica Joan ist erschreckt, als sie einen Raben im Wohnzimmer findet, weil sie seine Anwesenheit für ein Omen hält.
