Buddy und seine Kollegen werden wieder zu kleinen Kindern, als sie an einer Torte arbeiten, die an einen Spielwarenladen erinnern soll. Denn Zwillinge feiern in dem Geschäft ihren Geburtstag. Auch für einen Beach-Club sind die Bäcker engagiert und sollen etwas Leckeres liefern. Um am Strand eine, im wahrsten Sinne des Wortes, gute Figur zu machen, fordern Buddy und seine Jungs die Schwestern zum Abspecken heraus.
Buddy and Company are like kids loose in a toy store, literally, when they are asked to make an FAO Schwarz-themed cake for a twins birthday party at the store. They also have a beach-themed cake to create for a local beach club and Buddy and his main men challenge the sisters to a weight-loss challenge.
Buddy e sua equipe devem fazer um bolo inspirado na loja de brinquedos FAO Schwarz para a festa de aniversário de gêmeos; também um bolo com tema praiano para um clube local; a equipe de Carlo enfrenta um desafio de perda de peso.
L'équipe de Buddy retourne en enfance lorsqu'elle doit réaliser un gâteau avec des soldats de plomb pour l'anniversaire de jumeaux. Ils doivent également créer un gâteau ambiance «plage» et toute l'équipe se lance un défi pour perdre du poids.
