Das Team von Carlos Bäckerei hat eine wirklich schwierige Aufgabe: eine Torte in Form eines traditionellen chinesischen Drachens für ein Drachenboot-Rennteam zu fertigen. Außerdem müssen diese Woche Hunderte von Cannoli vorbereitet werden. Die kleinen gefüllten Teigrollen wird es in Carlos Bäckerei beim großen jährlichen „Cannoli Day“ für nur 25 Cent zu kaufen geben. Hinzu kommt, dass Buddy und Lisa ihren achten Hochzeitstag feiern.
The Carlo's team has a unique and challenging cake to make this week, a traditional Chinese dragon cake for a dragon boat racing team. It's also a big week at the bakery preparing hundreds of cannoli shells for the annual $.25 Throw Back Cannoli Day and on top of all that, Buddy and Lisa are celebrating their eighth wedding anniversary.
A equipe de Carlo enfrenta um grande desafio: fazer um bolo de dragão chinês para uma equipe de corrida de barcos. A semana também está agitada na loja; eles precisam preparar centenas de cannoli para um evento especial.
L'équipe de Buddy est face à un gros challenge, elle doit créer un gâteau traditionnel chinois en forme de dragon pour une équipe de voile. De leur côté, Buddy et Lias célèbrent leur huitième anniversaire de mariage.
