Camila está grave y Ángel tiene que operarla urgentemente, pero no sabe si será capaz de hacerlo. El coronel Hernández presiona a sus solados para acelerar la evacuación del hospital, los refugiados comandados por Hilda están cada vez más rejegos. Pepín se reencuentra con Chave; él y los mineros se unen enseguida a las labores de rescate, todavía hay vida bajo los escombros del Hospital General.
Camila is in critical condition, and Ángel must perform emergency surgery, unsure if he can save her. Colonel Hernández pushes soldiers to speed up the hospital evacuation, while refugees led by Hilda grow more resistant. Pepín reunites with Chave, and together with the miners, they join the rescue efforts-there's still life under the rubble of the General Hospital.
Camila está em estado grave, e Ángel precisa realizar uma cirurgia de emergência, sem saber se conseguirá salvá-la. O Coronel Hernández pressiona os soldados para acelerar a evacuação do hospital, enquanto os refugiados liderados por Hilda resistem cada vez mais. Pepín se reúne com Chave e, junto aos mineiros, participa dos resgates, pois ainda há vidas sob os escombros do Hospital Geral.
