しげると聖華はお金持ちを装ってカジノに潜入し、「エクストラ・ステージ」の調査を開始する。そこは通常のフロアとは異なる、重く張りつめた異様な空間だった。緊張感が高まる中、聖華が案内役・加藤の注意を引きつけている隙をつき、しげるは奥のフロアへと進む梶田の後を追う。
そこで明らかになったのは、梶田の真の目的――裏社会とつながった富豪たちに制裁を加え、魂を“解放”するという危険なものだったーー！
Shigeru and Seika reach the Extra Stage of the casino to uncover Kajita’s “Liberation plan.”
Shigeru et Seika tentent d'arrêter Kajita, le gérant du casino s'étant donné pour mission de tuer les riches.
Seika e Shigeru desculpem o que acontece de mais tenebroso na ala exclusiva do cassino.
Seika y Shigeru se infiltran en el casino para recabar información sobre el encargado del casino.
