Bull and the TAC team question whether they have a solid defense when they represent wealth manager Rachel Elliot (Francesca Faridany)
who's on trial for her husband's murder, which she claims to have no memory of due to an alcohol-induced blackout. When Rachel's reputation for aggressive behavior threatens to hurt them in court, Bull avoids jurors with "rage bias," an inherent dislike of people who can't control their emotions.
Bull y el equipo se preguntan si tienen una defensa sólida cuando representan a la administradora de patrimonio Rachel Elliot, quien está siendo juzgada por el asesinato de su marido, del cual afirma no tener recuerdos debido a una pérdida de memoria inducida por el alcohol. Cuando la fama de Rachel por su comportamiento agresivo amenaza con dañarles en la corte, Bull evita al jurado con un "sesgo de ira", un rechazo inherente a las personas que no pueden controlar sus emociones.
Bull und das TAC-Team fragen sich, ob sie eine solide Verteidigungsstrategie haben, als sie die Vermögensmanagerin Rachel Elliot vertreten. Die steht wegen des Mordes an ihrem Ehemann vor Gericht, behauptet jedoch sich aufgrund eines durch Alkoholkonsum hervorgerufenen Blackouts an nichts erinnern zu können. Als Rachels Ruf, häufiger aggressives Verhalten an den Tag zu legen, ihnen vor Gericht zu schaden droht, versucht Bull, Geschworene auszuschließen, die ein Problem mit Menschen haben, die nicht immer ihre Emotionen unter Kontrolle behalten.
Kun maineikkaan toimitusjohtajan aviomies löydetään kuolleena erikoisesti päättyneen veneilyreissun jälkeen, on Bullin aika puolustaa murhasta syytettyä vaimoa. Asiaa ei varsinaisesti auta se, että syytetty käyttäytyy hyvin erikoisesti ja välinpitämättömästi. Mistä oikein on kysymys?
Bull et l’équipe TAC représentent la richissime Rachel Elliot. Cette dernière est poursuivie pour le meurtre de son mari, dont elle affirme ne pas avoir le souvenir. Rachel traîne avec elle la réputation d'un comportement agressif. Quand elle menace de blesser quelqu'un au tribunal, Bull choisit d'éviter les jurés qui ont une aversion envers les personnes qui ne savent pas contrôler leurs émotions.
Bull e la sua squadra sono alle prese con la difesa di Rachel Thomas, accusata dell'omicidio di suo marito. Lei sembra non ricordare nulla.
Bull e a equipe do EAJ questionam se têm uma defesa sólida quando representam a administradora de fortunas Rachel Elliot, que está sendo julgada pelo assassinato de seu marido, do qual ela afirma não se lembrar devido a um apagão induzido pelo álcool. Quando a reputação de Rachel por comportamento agressivo ameaça prejudicá-los no tribunal, Bull evita os jurados com “preconceito da raiva”, uma antipatia inerente por pessoas que não conseguem controlar suas emoções.
Bull e a equipe do EAJ questionam se têm uma defesa sólida quando representam a administradora de fortunas Rachel Elliot, que está sendo julgada pelo assassinato de seu marido, do qual ela afirma não se lembrar devido a um apagão induzido pelo álcool. Quando a reputação de Rachel por comportamento agressivo ameaça prejudicá-los no tribunal, Bull evita os jurados com “preconceito da raiva”, uma antipatia inerente por pessoas que não conseguem controlar suas emoções.
