The ADP ""Totem Pole"" HQ is swarming with rogue boomers under Galatea's control, with only Nene and three other officers left inside. Trapped behind a security and communications lockdown, Nene and the others must defend themselves and search for a way to contact their friends and allies in the outside world before it is too late.
El ADP " TótemPole" HQ es un enjambre de boomers delincuentes bajo el control de Galatea, con sólo Nené y otros tres oficiales en el interior. Atrapado detrás de un bloque de seguridad y sin comunicaciones, Nene y los otros deben defenderse y buscar una manera de ponerse en contacto con sus amigos y aliados en el mundo exterior antes de que sea demasiado tarde.
ゾンビブーマが爆発的な増殖を始め、その群れはADポリスのビルを上へ上へと上がって行く。内部に取り残された数人の職員たちは、管制室でモニターしているネネのおかげで、どうにか生き延びていた。だがゾンビブーマはいくら倒しても次々に出現し、その魔手はネネの身にも迫る……。