Drawn to see Sylia by Galatea's powers, Linna, Priss and Nene discover the truth about the origins of the Knight Sabers and their hardsuits. Meanwhile, the AD Police face being disbanded, and Mason begins stirring up trouble as he tries to find ways to occupy Galatea.
Linna, Priss y Nene descubren la verdad sobre los orígenes de las Knight Sabers y sus hardsuits. Mientras tanto, la Policía AD se enfrenta a posiblemente ser disuelta, y Mason comienza a causar problemas cuando trata de encontrar la manera de ocupar Galatea
ナイトセイバーズに、シリアからのSOS信号が届く。シルキードールへと向かった彼女たちは、そこでメイスンに連れられたブーマの素体・ガラテアを、そしてガラテアと共鳴するシリアを見るのだった。
К ночным рыцарям поступает SOS-сигнал из Сирии. Направившись к Шелковому Кукле, они встречают Галатею, тело Бумы, которое было захвачено Мейсоном, а также видят Сирию, резонирующую с Галатеей.
