Der Astronomie-Klub bekommt ein weiteres Mitglied: Kotori Takatori. Obwohl auch sie eine aus der ominösen Forschungseinrichtung geflohene Magierin ist, hält Kana das Mädchen für äußerst gefährlich.
To welcome Kazumi and Kotori as members, the astronomy club goes stargazing on a mountaintop. Then Kana sees a forecast that wrecks the atmosphere.
Suite à l'arrivée de Kotori au club d'astronomie et à toutes les mésaventures qui leur sont arrivées, Ryôta pense que ce serait une une bonne idée d'organiser une sortie pour observer les étoiles. Malheureusement, les prédictions de Kana annoncent un danger imminent...
1年に転入してきた鷹鳥小鳥という少女が天文部に入部希望でやってきた。彼女の親睦もかねて全員で天体観測会を企画する村上。翌日の夜、山の高台で望遠鏡を覗き込み熱心に星を観察する小鳥のうなじに村上がハーネストを発見をすると同時に、佳奈は小鳥が寧子を殺す予知を見る!!
Al registrarse para el club, Kotori se familiariza con los demás. Ahora que el club tiene suficientes miembros, Ryōta modifica que deberían comenzar una observación astronómica mañana por la noche. Neko inconscientemente rompe una mesa con celos después de ver a Kazumi coqueteando con Ryōta. Kazumi se entera de que Neko pierde parte de su memoria cada vez que usa su magia, lo que explica el hecho de por qué no puede recordar nada de lo que sucedió durante su infancia.
