When DC Parlov returns to the precinct to report his latest manuscript being stolen, Terry, Jake and Rosa go undercover at a fantasy convention to catch the culprit.
DC Parlov, l'idole de Terry, est de retour au commissariat : son dernier manuscrit a été volé. Avec l'aide de Jake, Terry persuade Rosa de les accompagner à une convention qui doit réunir tous les fans de fiction fantastique. Amy et Charles suivent un cours de médecine légale...
Любимый писатель Терри, Ди Си Парлов, вновь обращается в участок с просьбой найти человека, который украл и выложил в Интернет первые главы его новой книги. Вскоре выясняется, что рукопись украли не только у Парлова, но и у него заклятого соперника Лэндона Лоусона, а Терри признаётся своему кумиру, что тоже пишет книгу. Для того чтобы раскрыть дело, Джейк, Терри и Роза под прикрытием отправляются на фантастическую конвенцию. В участке Эмми, Холт и Чарльз прослушивают курс знаменитого криминалиста доктора Ии, но длинный язык Чарльза доставляет им неприятности.
Jake e Terry vanno sotto copertura a una convention piena di fan in costume quando il loro autore fantasy preferito denuncia il furto del suo attesissimo manoscritto.
Als DC Parlov zum Revier zurückkehrt, um den Diebstahl seines neuesten Manuskripts zu melden, ermitteln Terry, Jake und Rosa verdeckt auf einer Fantasy-Convention, um den Täter zu fassen.
Gdy ich ulubiony pisarz fantasy zgłasza kradzież nowej książki, Jake i Terry wyruszają pod przykrywką na konwent pełen poprzebieranych w kostiumy fanów.
Jaken ja Terryn lempifantasiakirjailija ilmoittaa käsikirjoituksensa varastetun, joten miehet soluttautuvat naamiaisasujen täyttämään fanitapahtumaan.
När en fantasyförfattares efterlängtade manuskript blir stulet får fansen Jake och Terry chansen att jobba under täckmantel på ett konvent.
Jake e Terry se disfarçam durante uma convenção para pegar o ladrão que roubou o aguardado manuscrito de seu autor favorito de livros de fantasia.
Jake e Terry se disfarçam durante uma convenção para pegar o ladrão que roubou o aguardado manuscrito de seu autor favorito de livros de fantasia.
En sevdikleri fantezi yazarı hevesle beklenen taslağının çalındığını bildirince Jake ve Terry, kostümlerle dolu bir hayran buluşmasında gizli göreve gider.
