Riemerge la mappa di un tesoro ambito. Filomena si ribella e un diverbio con il marito degenera. Lo Sparviero stringe un accordo con i tirannici Piemontesi.
I Monaco accolgono Filomena, ma Ciccilla sembra non fidarsi di lei. Due aiutanti si uniscono allo Sparviero per entrare nella temuta prigione di Mignano.
Filomena sembra disposta a voler dimostrare la propria fedeltà allo Sparviero, ma finisce per fare una mossa azzardata. Fumel ha programmi per lei. Michelina cerca alleati.
Si stringono alleanze mentre la battaglia per l'oro è all'orizzonte. L'esercito di Fumel pensa di avere la fortuna dalla sua parte, ma Filomena escogita un piano audace.