La banda è divisa e lo Sparviero è messo in pericolo dal suo stesso segreto. Filomena non sa di chi fidarsi. Il dominio di Michelina è sfidato.
O bando se divide, e um segredo coloca O Gavião em perigo. Filomena não sabe em quem confiar. O domínio de Michelina é desafiado.
La bande se sépare, et l'Épervier est en danger à cause de son secret. Filomena ne sait pas à qui faire confiance. Le domaine de Michelina est remis en question.
The gang is divided and Sparrowhawk's secret puts him in danger. Filomena doesn't know whom to trust. Michelina's domain is challenged.
Die Bande ist gespalten und der Sperber gerät durch sein Geheimnis in Gefahr. Filomena weiß nicht, wem sie vertrauen kann. Michelinas Domäne wird infrage gestellt.
