Cluny attempts to starve the abbey into submission as within Redwall pressure mounts as tempers flare. When Basil and Jess Squirrel seem to desert, Matthias wonders if surrender is close. He decided to try and rescue the stolen tapestry from Cluny in order to give courage to the Redwallers - and discovers that Basil and Jess are attempting the same thing! They outwit Cluny, retrieve the precious tapestry of Martin, and renew the spirit of Redwall.
Cluny essaye d'affamer l'abbaye dans la soumission comme dans des monts(supports) de pression de Redwall comme l'éclat de caractères. Quand Basil et Jess Squirrel semblent abandonner, Matthias se demande si la reddition est proche. Il a décidé d'essayer de(et) sauver la tapisserie volée de Cluny pour donner le courage au Redwallers - et découvre que Basil et Jess essayent la même chose! Ils roulent Cluny, récupèrent la tapisserie précieuse de Martin et renouvellent l'esprit(alcool) de Redwall.
Durch die Belagerung Redwalls durch Cluny wird die Moral in der Abtei stark angekratzt. Als auch noch Basilius und Jess verdächtigt werden, Verräter zu sein, liegt sie ganz am Boden. Matthias beschließt, etwas dagegen zu unternehmen und schleicht sich zu Cluny, um ihm das Banner mit Martin, dem Krieger, wieder abzunehmen. Mit Hilfe der vermeintlichen Verräter Basilius und Jess gelingt ihm das auch. Und die Moral auf Redwall ist wieder hergestellt. (Text: KI.KA)
