ゴッドマックスを捕え、一気にカイザーズを倒そうと盛り上がるガイスターは、レイカーブラザーズが新幹線を利用していることから研究を始め、更にエクスカイザーの正体も突き止めようとしていた。そして、ダイノガイストはエクスカイザーのそばに写っている人間の子供、コウタに注目していた。
Гайстер, захватив Годдмакса, полон решимости быстро одолеть Кайзеров. Он начинает исследования, поскольку братья Рейка используют синкансен, и пытается выяснить истинную сущность Экскрайзера. Тем временем Дайногайст обращает внимание на человека-ребенка по имени Коут, который находится рядом с Экскрайзером.
