ついにエネルギー生命体捕獲装置とエメラルドストーンを入手したガイスター。盾状の捕獲装置にはめ込まれたエメラルドストーンの光を浴びると、生命体は盾の中に封じられてしまうのだ。これでカイザーズに勝てると考えたダイノガイストは、早速行動を開始する。
Гайстер наконец-то заполучил устройство для захвата энергетических существ и изумрудный камень. Когда существо оказывается под светом изумрудного камня, вмонтированного в щитообразное устройство, оно оказывается запечатано внутри щита. Дайногайст, уверенный в своей победе над Кайзерами, немедленно начинает действовать.
