コウタのパパから母を「花の万博2001」に招待するよう休みを与えられた徳田。しかしその約束に遅れてしまい母に手厳しく叱られてしまう。機嫌を直してもらおうと「お母さんは僕の宝、国の宝です」と必死になだめる徳田の姿をガイスターが発見する。
Токуда получил от папы Коута задание пригласить маму на Выставку цветов 2001, но опоздал с обещанием и был строго отруган. Чтобы исправить настроение, Токуда изо всех сил пытается успокоить маму, говоря: Мама — это мое сокровище, сокровище страны. Это замечает Гайстер.
