Dans son laboratoire, Amado propose à Kawaki de lui recréer un Kâma, arguant qu’Isshiki ne risque plus de prendre possession de son corps. Pendant ce temps, dans le repaire isolé, Ada présente à Code un « autre chevalier », au grand dam de Bug.
Kawaki tenta descobrir como pode fazer para conseguir mais força e poder para derrotar Code quando a hora chegar, mas parece não gostar das sugestões de Amado...
Kawaki tenta descobrir como pode fazer para conseguir mais força e poder para derrotar Code quando a hora chegar, mas parece não gostar das sugestões de Amado...
With the disappearance of his Karma, Kawaki has lost his powers. He becomes worried that he won’t be able to protect Naruto or the village he cares for. Seeming to know what Kawaki is thinking, Amado verbally provokes him. Sumire becomes worried that Amado is planning something. Meanwhile, Code teams up with Eida to get his revenge. Eida introduces him to another person who will be helping them.
A Kawaki le preocupa poder proteger a Naruto de Code, pero sigue sin sentir que tenga sitio en Konoha. Sus compañeros y amigos no tardan en percatarse de que le ocurre algo.
Kawaki lässt sich von Amado untersuchen. Dieser erzählt ihm, dass er seinen Status als Gefäß noch nicht verloren hat. Er schlägt ihm vor, die Kraft von Isshiki Otsutsuki für seine eigenen Zwecke zu benutzen, um somit das Dorf Konoha und den Hokage zu beschützen.
بعد فحصه، يخوض كاواكي محادثة مهمة مع أمادو الذي يخبره بحاجته لاستعادة الوتد خاصته من أجل مواجهة خصم قوي ككود، كلمات أمادو أثرت على كاواكي الذي بدأ يشكك في جدارته بالوجود في قرية الورق. في الجانب الآخر، تقدم إيدا فارسها الآخر لكود، فمن يكون؟ وما علاقته بإيدا؟
