Dans le repaire de la secte, Ada stupéfie Code par sa vision omnisciente et par son pouvoir de séduction. À Konoha, Kawaki est irrité par les méthodes d’entraînement de l’équipe 7, qu’il juge trop éloignées des conditions réelles de combat.
Mesmo após os alertas de Bug, Code decide libertar Eida de seu congelamento, e ele acaba conhecendo um pouco mais de seu poder completamente assustador.
Mesmo após os alertas de Bug, Code decide libertar Eida de seu congelamento, e ele acaba conhecendo um pouco mais de seu poder completamente assustador.
In order to gain the strength to fight Code, Boruto invites Kawaki to train, along with Sarada and Mitsuki. Unfortunately, because Kawaki is in a rush, they end up arguing about their training methods. Meanwhile, at Boro’s facility, Eida has awakened. Eida is another one of Amado’s creations who has the power of the Senrigan, which allows her to see events in the present and the past. Code is powerless against her other ability…
Code y Ada empiezan a conocerse mientras Boruto, Kawaki y los demás intentan encontrar un modo de resolver el problema de Code.
Code hat Ada aus ihrem Tiefschlaf befreit und möchte sich mit ihr zusammentun, damit er Rache an Naruto und Sasuke nehmen kann. Ada jedoch verfolgt andere Pläne. Sie verrät Code alles über ihre schrecklichen Fähigkeiten.
بعد أن خرجت من كبسولتها، تكشف إيدا عن قوتها في أسر قلوب الناس ويقع كود في حبها كحال الجميع، لكنها تكشف عن نوع الناس الذين لا يتأثرون بقواها. في نفس الأثناء، يتواجه بوروتو مع كاواكي لتحديد أي طريقة سيلجآن لها للتدريب من أجل مواجهة كود مستقبلًا.