BORUTO-ボルト- NARUTO NEXT GENERATIONS - 決意

Naruto et Sasuke se battent férocement, mais leurs efforts sont vains car Isshiki les pousse dans un coin. Boruto prend des mesures désespérées pour les faire sortir, mais sans succès. Juste au moment où il semble qu'ils n'aient plus d'options, Naruto se lève, émettant une quantité incroyable de chakra. Selon Kurama, c'est son dernier recours ultime, ce qui lui donne un pouvoir immense à un prix très élevé. Naruto commence sa contre-attaque sur Isshiki. Il renverse complètement Isshiki, le submergeant. Cependant, Isshiki réalise quelque chose à la dernière minute et retire Kawaki du Village de la Feuille !

Naruto usa o Modo Baryon e consegue igualar a luta com Isshiki. Mas parece que Isshiki acaba descobrindo algo sobre Naruto e as coisas vão ficar um pouco mais complicadas...

Naruto and Sasuke fight fiercely, but their efforts are in vain as Isshiki drives them into a corner. Boruto takes desperate measures to get them out, but is unsuccessful. Just when it seems they are out of options, Naruto stands up, emitting an incredible amount of chakra. According to Kurama, this is his ultimate last resort, which gives him immense power at a great cost. Naruto begins his counterattack on Isshiki. He completely turns the tables on Isshiki, overwhelming him. However, Isshiki realizes something at the last minute and pulls Kawaki from the Leaf Village!

Naruto e Sasuke combattono ferocemente, ma i loro sforzi sono vani mentre Isshiki li spinge in un angolo. Boruto prende misure disperate per farli uscire, ma non ha successo. Proprio quando sembra che siano fuori dalle opzioni, Naruto si alza, emettendo un'incredibile quantità di chakra. Secondo Kurama, questa è la sua ultima risorsa, che gli dà un potere immenso a un grande costo. Naruto inizia il suo contrattacco su Isshiki. Cambia completamente le carte in tavola su Isshiki, travolgendolo. Tuttavia, Isshiki realizza qualcosa all'ultimo minuto e tira fuori Kawaki dal Villaggio della Foglia!

Naruto, Sasuke y Boruto intentan ganar tiempo hasta que desaparezca Isshiki, pero este descubre un modo de dar la vuelta a su situación, al menos parcialmente.

Kurama bringt Naruto bei, wie er den Baryon-Modus entfesseln kann. Mit dieser neuen Kraft ist er Isshiki ebenbürtig und zeigt ihm, wo der Hammer hängt.

يقرّر ناروتو أن يستخدم ورقته الرّابحة على الرّغم من علمه بالعواقب الوخيمة، يصل القتال لمستوى آخر تمامًا لكنّ إيشيكي ما زال يملك في جعبته حيلًا أخرى...

Наруто и Саске яростно сражаются, но их усилия оказываются тщетными, так как Иссики загоняет их в угол. Боруто принимает отчаянные меры, чтобы вытащить их, но безуспешно. Когда кажется, что у них больше нет вариантов, Наруто встает, излучая невероятное количество чакры. По словам Куромы, это его последний шанс, который дает ему огромную силу, но с большой ценой. Наруто начинает контратаку против Иссики. Он полностью меняет ход боя, подавляя Иссики. Однако в последний момент Иссики осознает что-то важное и вытаскивает Каваки из Деревни Листа!