חמאס מפעיל לחץ על אריק. האם הוא יהיה מוכן לסכן את הקריירה, את משפחתו ואת עתידו בכדי להציל את פיה?
Hamas setter press på Arik. Er han villig til å risikere karriere, familie og sin egen fremtid for å redde Pia?
Hamas puts pressure on Arik. Is he willing to risk his career, family and his own future to save Pia?
Em Gaza, os reféns caem nas mãos do Hamas, dando vantagem a Bashir. Pia descobre a verdade sobre Yusuf. Karl descobre uma nova conexão.
In Gaza zijn de gijzelaars in handen van Hamas, en dus heeft Bashir de controle. Pia hoort de waarheid over Yusuf en Karl ontmoet een nieuwe contactpersoon.
À Gaza, les otages sont aux mains du Hamas, donnant l'avantage à Bashir. Pia apprend la vérité sur Jusuf, et Karl rencontre une nouvelle intermédiaire.
Il fatto che a Gaza gli ostaggi siano in mano ad Hamas avvantaggia Bashir. Pia scopre la verità su Yusuf e Karl trova una nuova informatrice.
Bashir hat die Oberhand, da sich die Geiseln in Hamas’ Obhut befinden. Pia erfährt die Wahrheit über Yusuf, und Karl trifft sich mit einer neuen Verbindungsperson.
Hamas har gisslan i förvar i Gaza, vilket ger Bashir ett övertag. Pia får veta sanningen om Yusuf, och Karl träffar en ny bundsförvant.
W Gazie zakładnicy są w rękach Hamasu, co daje Bashirowi przewagę. Pia odkrywa prawdę o Yusufie, a Karl nawiązuje nowy kontakt.
En Gaza, los rehenes están custodiados por Hamás, lo que le da ventaja a Bashir. Pia descubre la verdad sobre Yusuf. Karl queda con un nuevo contacto.
