A tattoo artist brings his machines on vacation; homemade treats contain a deadly surprise; officers search a camera for banned images; a car has a mystery lock.