Abducted (1)

Tři měsíce po smrti svého blízkého spolupracovníka Petera Dunlopa se soudní patoložka Megan Huntová vrací opět do práce. Šéfka Kate jí pro začátek přidělí jednoduchý úkol - bezdomovce, který se na ulici upil k smrti. Megan však blízko místa vyšetřování objeví stopu vedoucí k velkému kriminálnímu případu. Opuštěná budova skrývá mrtvoly pěti mužů, kterým někdo odoperoval slezinu. Vyšetřování ukáže, že každá z obětí je válečným veteránem. Na případu musí Megan spolupracovat nejen se svými stálými kolegy, ale i s novou dvojicí detektivů Adamem Lucasem a Tommym Sullivanem. Tommy je jejím bývalým milencem a do Filadelfie se nechal přeložit jen kvůli ní.

Megan glaubt, über Peters Tod hinweg zu sein, und kehrt nach mehreren Monaten der Trauer zurück an die Arbeit. Dort wird ihr ein neuer Kollege zur Seite gestellt, mit dem sie eine gemeinsame Vergangenheit verbindet: Detective Tommy Sullivan … Als Team sind sie auf der Spur eines Serienkillers, der es auf Kriegsveteranen abgesehen hat. Kurz vor der Ergreifung erhält Megan einen Anruf: Der grausame Mörder hält ihre Tochter Lacey gefangen …

In the Season 3 premiere, it's months after Peter's death and Megan returns to work, only to learn she's been teamed with a detective with whom she has a past history. She, Det. Sullivan and his rookie partner are up against a serial killer who targets young war veterans. The stakes become higher after she gets a call from the killer and is told he's holding her teenage daughter, Lacey, hostage.

Megan palaa töihin Peterin kuoleman jälkeen ja päätyy tutkimaan sotaveteraanien murhia entisen miesystävänsä kanssa. Joku ei kuitenkaan halua, että tapauksia tutkitaan, ja juttu saa Meganin kannalta hirvittävän käänteen.

Alors qu'elle effectue une autopsie, Megan reçoit un coup de fil. Sa fille vient d'être enlevée. Retour deux jours plus tôt. La légiste reprend le travail, trois mois après son agression et la mort tragique de Peter Dunlop. A sa plus grande surprise, elle découvre qu'elle doit travailler avec l'inspecteur Tommy Sullivan, un ex avec qui elle n'est pas restée en très bons termes. Tous les deux enquêtent sur les meurtres de cinq soldats vétérans.

עונה שלישית לדרמת החקירות העוקבת אחר דר' מייגן האנט, רופאה-מנתחת בכירה שהפכה לחוקרת רפואית המפצחת תעלומות ותופסת פושעים, אך מתמודדת במקביל גם עם דילמות לא פשוטות בחייה האישיים.

Alcuni mesi dopo la morte di Peter, Megan torna al lavoro ed è subito impegnata in un nuovo caso con un nuovo collega, che però è una sua vecchia conoscenza.

Меган возвращается к работе спустя несколько месяцев после смерти Питера, и удивлена, встретив человека из прошлого — Томми Салливана, нового детектива, назначенного на ее дела. Меган вместе с Томми и его новым партнером Адамом Шеффером должны остановить серийного убийцу, жертвами которых становятся молодые ветераны войны. Узнав о преступлении больше, ставки возрастают, особенно когда Меган получает звонок от убийцы, который держит ее дочь-подростка, Лэйси, в заложниках.

Megan vuelve a trabajar meses después de la muerte de Pedro, y ella está sorprendida al ver a un hombre de su pasado, Tommy Sullivan el nuevo detective asignado a su caso.

Megan gaat weer aan het werk naar haar traumatische ervaring. Ze onderzoekt de zaak van een seriemoordenaar die het heeft gemunt op oorlogsveteranen. De moordenaar gijzelt Lacey.