Mari, thoroughly upset by the details of the incident and Hagino’s role in it, does not want to participate in the play anymore. Hagino sits in her former crewmate Onomil’s quarters and cries until the specter of Onomil appears and tells her not to continue blaming herself. Azanael goes back to Shibariel’s ship and learns that multiple ships have been deployed to destroy Blue. As the Arume ships close in, Mari implores a hologram of Hagino to survive the coming battle.
Mari, tremendamente alterada por los detalles del incidente y el papel de Hagino en él, no quiere participar en la obra. Hagino se sienta en los camarotes de su ex-tripulante Onomil y llora hasta que su fantasma se aparece y le dice que deje de echarse la culpa. Azanael vuelve a la nave de Shibariel y aprende que varias naves han sido desplegadas para destruir Blue. Mientras las naves Arume se acercan, Mari implora a un holograma de Hagino que sobreviva al ataque.