Après avoir brièvement discuté avec Primella, Shu décide de choisir un itinéraire différent de celui proposé par Noi pour quitter la ville. Le groupe progresse prudemment dans Nirvana, tentant d'échapper aux patrouilles de la Brigade Blanche, dont les mouvements sont coordonnés par les tactiques intelligentes de Furioso.