En plein désert, le groupe de Shu est victime d'un mirage et se retrouve dans une ville fantôme. La tension monte lorsque Shu, Marumaro et Noi tombent sous le charme d'une mystérieuse apparition, provoquant une dispute que Bouquet doit interrompre en utilisant les pouvoirs de métamorphose d'Hippopotamus.
