キララ姫が謎の黒い騎士にさらわれてしまった。後を追ったカケルたちは、古いお城に行きあたった。中にはドン・キホーテの壁画があるだけ。その壁画の中の世界に入ってしまったカケルたちは、そこで黒い騎士との決闘に戦った者にキララ姫を与えるというおふれを聴いた。
Принцесса Кирра похищена таинственным черным рыцарем. Следуя за ней, Какеру и его друзья наткнулись на старый замок. Внутри они обнаружили лишь фреску с Дон Кихотом. Попав в мир этой фрески, Какеру и его спутники услышали, что тот, кто победит черного рыцаря в поединке, получит принцессу Кирру.
