Friends and loved ones rally around the Khumalos in the weeks after a terrible tradgedy — but Puleng can't shake the feeling that it wasn't an accident.
Amis et proches réconfortent les Khumalo dans les semaines qui suivent une terrible tragédie. Puleng a le sentiment qu'il ne s'agit pas d'un accident.
Amici e parenti si stringono intorno ai Khumalo nelle settimane successive a una terribile tragedia, ma Puleng continua a pensare che non sia stato un incidente.
Amigos y seres queridos consuelan a los Khumalo en las semanas posteriores a una terrible tragedia, pero Puleng no puede evitar pensar que no fue un accidente.
Спустя несколько недель после трагедии Кумало продолжают навещать друзья и родственники. Но Пуленг терзает чувство, что произошедшее — не случайность.
Amigos e familiares apoiam os Khumalo semanas após uma tragédia terrível, mas Puleng não consegue deixar de pensar que não se tratou de um acidente.
Após uma terrível tragédia, familiares e amigos apoiam a família Khumalo, mas Puleng não acredita que tenha sido um acidente.
Freunde und Angehörige versammeln sich in den Wochen nach einer schrecklichen Tragödie um die Khumalos - aber Puleng wird das Gefühl nicht los, dass es kein Unfall war.
