Saya bekommt in einer Vision einen Eindruck davon, welche Konsequenzen es hat, wenn sie ihr Gelübde nicht einhält. Als Saya in der Schule von einem Old One attackiert wird, ist sie dazu gezwungen, sich vor ihren Freunden zu erkennen zu geben.
Shinichirō gets Saya to tell her about the Furukimonos, offering to be her confidant. As Saya returns home, she finds Tadoyoshi collapsed on the floor, though he passes it off as a dizzy spell. As the dog talks to Saya, asking her what would happen if she broke the promise she made, she experiences another headache as she recalls something concerning a reward and a punishment. After a few days of no Furukimono activity, Saya returns to school, where a Furukimono appears and attacks the class, killing several students. With no escape available, Saya is forced unsheath her katana in front of her friends to fight the Furkimono.
83番:世の中よ道こそなけれ思ひ入る 山の奥にも鹿ぞ鳴くなる(皇太后宮大夫俊成)
学校からの帰り道、〈古きもの〉と戦い、苦戦しながらも勝利を収めた小夜。だが、その場に時真慎一郎が現れる。傷と返り血で汚れた小夜に慎一郎は全てを語って欲しいと抱きしめ、特別な存在なのだと胸の内を告げる。そして小夜が語る〈古きもの〉の存在も信じると。家に戻った小夜は神社の中で唯芳が倒れていたのを見つけるが、心配はないと唯芳は言った。三日後、休校が開けた三荊学園の校庭に〈古きもの〉の姿があった――。
Saya dice Shinichirō sobre los Bairns Elder y se ofrece a ayudar. Al volver a casa, Saya encuentra Tadoyoshi se desplomó desde un desmayo aparente. El perro de nuevo se enfrenta a Saya, preguntando qué pasaría si ella rompió su promesa. Como ella sufre otro dolor de cabeza, que recuerda la promesa se hizo con un premio y un castigo adjunto.