Princess Lorichiyo decided to go back home and go ahead with her wedding. Ichigo, Kenryuu, Enryuu and Rukia know she will be in danger and decide to follow her. But by doing this will their actions put themselves in danger?
Ichigo e i suoi amici sono sfuggiti per un soffio agli attacchi della squadra di Hanza Nukui. Ma Uryu e Chad sono stati feriti dall'energia spirituale delle Bakkoto e il potere curativo di Orihime non sembra funzionare.
Ichigo y sus amigos casi no lo cuentan tras el ataque del equipo de Hanza Nukui. Pero Uryu y Chad han sido inundados con la energía espiritual de las Bakkuotos y el poder curativo de Orihime no parece funcionar.
貫井たちの襲撃を何とか退けた一護たちだが、石田と茶渡は獏爻刀の霊圧に体を侵され、井上織姫の双天帰盾での治療も進まないでいた。さらに、ソウル・ソサエティへ偵察に行っていた四楓院夜一からある情報が届く。
