Ichigo and Rukia try to stop Lurichiyo's wedding but are stopped by Captain SoiFon and her squad.
Rurichiyo è tornato alla Soul Society per riprendere il controllo del clan Kasumioji. Ichigo, Rukia, Kenryu ed Enryu la seguono attraverso il Senkaimon facendo irruzione al matrimonio tra la principessa e Shu.
Ruri ha vuelto a la Sociedad de Almas para recuperar el control del Clan Kasumiohji. Ichigo, Rukia, Kenryu y Enryu la siguen a través del Senkaimon e irrumpen en la boda de Ruri y Shu en el palacio Kasumiohji.
霞大路家を取り戻すためソウル・ソサエティに戻った瑠璃千代。彼女を追って穿界門をくぐった一護とルキア、犬龍、猿龍は、霞大路の屋敷で行われていた瑠璃千代と愁の祝言に乱入するが、雲井がわなを張っていた。
Ichigo en Rukia proberen om de bruiloft van Lurichiyo tegen te houden, maar worden geblokkeerd door Kapitein SoiFon en haar divisie.
