Während das XAT-Team versucht, aus dem Hauptquartier zu entkommen, kämpft Joseph gegen Xargin.
Al and Brad start showing subtle signs of Amalgamation, but Amanda and Herman are unaffected. Amidst the inferno of ex-XAT agent Amalgams running amok, Al and Brad pledge their allegiance as XAT agents to protect Amanda and Herman until they are safely out of XAT grounds.
I restanti operatori XAT rompere fuori sede XAT, pur avendo la maggior parte di loro si rivolgono a amalgame dopo essere venuto a contatto con l'acqua potabile contaminata. Al e Brad aiutare i loro compagni infetti in fuga da combattimento fuori dall'altra amalgame dopo che erano stati infettati. Appare Lupo e uccide Al e Brad quando i due combattuto contro la sua forma Blassreiter, ma Mei-Fong a bordo di un mech aereo-come sganciare una bomba che distrugge la sede XAT e una parte della città per evitare ulteriori contaminazioni amalgama. Hermann muore quando il loro Aérospatiale Puma elicottero è stato danneggiato durante la bomba, costringendolo a mandare in crash il chopper in una strada deserta prima di Amanda evacua in un paladino come cittadini della città si erano rivolti al amalgame o sono stati uccisi da loro.
生き残った隊員を探しつつ、ヘリポートへと急ぐアマンダたち。融合体の兆候はアルとブラッドにも及んでいたが、アマンダとヘルマンはまだ無事だった。アルとブラッドはXATの誇りにかけて二人を守り抜き、XATから脱出させることを誓う。一方、ベアトリスとの死闘で倒れたジョセフの前に、再びあの男が姿を現した…。
XAT 사상 최대의 위기가 몰려온다. 울프의 함정에 빠진 1,2반 대원들은 아직 감염되지 않은 두 사람 아만다와 헤르만을 살리기 위해 인간으로서의 마지막 싸움을 시작한다
Las tropas XAT restantes se dan cuenta de que probablemente están infectadas por beber agua contaminada, a excepción de Hermann y Amanda que fueron encarcelados. Deciden salir y dirigirse al helipuerto. Wolf anuncia que todo el personal de XAT está infectado y los mata a la vista. Mientras tanto, Beatrice derrota a Joseph, pero Xargin llega y la envía a otra misión.
Ал и Брэд начинают проявлять тонкие признаки Слияния, но Аманду и Германа это не затрагивает. Посреди ада бывшего агента XAT Амальгама, взбесившегося, Ал и Брэд клянутся в своей верности в качестве агентов XAT, чтобы защитить Аманду и Германа, пока они не покинут территорию XAT.
