Jednoho dne Černá zmije oznamuje princi, že je na mizině. Princ, překvapen touto zprávou, přemýšlí jak by se vyhnul osobnímu bankrotu. Černá zmije mu radí radikální řešení - sňatek. Princ nesouhlasí, ale po chvíli se dá přesvědčit a pověří Černou zmiji organizací celé „akce“. Když Černá zmije nenajde v knize evropských aristokratů vhodnou nevěstu, rozhodne se pročíst noviny. Tam objeví pro prince vhodnou partii v osobě Amy Hartwoodové, dcery bohatého průmyslníka Hartwooda.
Als das Parlament dem Prinzregenten die Mittel streicht, versucht Blackaddersowohl durch Verkupplung mit einer (vermeintlich) reichen Frau als auch durch eigene Raubzüge Geld aufzutreiben.
After Parliament cuts off the Prince's money he decides to marry a rich lady who obtains her money by moonlighting as a notorious highwayman.
Köyhyys iskee kuninkaalliseen talouteen. Epäonnistuttuaan kruununprinssin naittamisessa, Musta Kyy ja Baldrick joutuvat hankkimaan elantonsta maantierosvoina.
Wanneer de prins door zijn geld heen raakt, probeert Edmund hem te laten trouwen met de dochter van een rijke industrieel. Als dit fout dreigt te lopen besluit Blackadder struikrover te worden, met Baldrick als paard.
Edmund forsøker å finne en kone til prinsen, men velger helt feil.
När Prins Georges pengar tar slut försöker Blackadder få honom att gifta sig med Amy Hardwood, dotter till en rik affärsman.
Kad parlament sreže sredstva princa Georgea, Edmund ga pokušava natjerati da se oženi Amy Hardwood, kćer bogatog industrijalca.
El Príncipe George se encuentra arruinado por sus deudas de juego, y Blackadder le convence para que se case con Miss Amy Hardwood, heredera de un rico industrial.
A penúria instala-se pelos corredores do Palácio Real e a única resposta válida é o casamento por conveniência financeira do Príncipe Regente.
