Henderson sucht nach einer Möglichkeit, Tobias in Gewahrsam zu halten. Anissa ist der Regeln überdrüssig und zieht aus. Gambi deckt einen Plan gegen die Klinik auf.
Jefferson confronts Anissa about her reckless and irresponsible behavior leading to a fierce disagreement.
Henderson cherche à faire durer la garde à vue de Tobias. Excédée par les règles de son père, Anissa quitte la maison. Gambi découvre un complot visant le dispensaire.
Henderson cerca di tenere Tobias in custodia. Stanca delle regole del padre, Anissa si trasferisce. Gambi scopre un complotto per attaccare la clinica.
Henderson procura uma forma de manter Tobias detido. Farta das regras do pai, Anissa sai de casa. Gambi descobre um plano para atacar a clínica.
Jefferson se enfrenta a Anissa sobre su comportamiento imprudente e irresponsable que lleva a un feroz desacuerdo.
У Дженнифер случаются новые видения, и родители решают ограничить ее передвижения. Поступки Аниссы не радуют ее отца. Между Джефферсоном и новым директором возникают разногласия. Тобиас получает поддержку от старого соратника. В лаборатории происходят печальные события.
Ο Χέντερσον ψάχνει τρόπο για να κρατήσει τον Τομπάιας στη φυλακή. Η Ανίσα μετακομίζει. Ο Γκάμπι αποκαλύπτει ένα σχέδιο επίθεσης στην κλινική.
Henderson busca uma forma de manter Tobias sob custódia. Cansada das regras de seu pai, Anissa se muda. Gambi descobre um plano de ataque à clínica.
