Rentaro und Tina erhalten den Auftrag die Kaiserin zu beschützen. Schon bald macht ein Attentäter den beiden das Leben schwer.
While Rentaro struggles to find a new school for Enju to attend, Kisara informs him of a potential bodyguard job offer by Seitenshi. Rentaro later visits Seitenshi where she explains that he would be her bodyguard in an upcoming meeting with the Osaka Area's head, Sogen Saitake. However the leader of Seitenshi's personal guard, Takuto Yasuwaki, grows envious of Rentaro's close position to Seitenshi and tries to intimidate Rentaro into rejecting the job; making him accept it all the more. Sometime later Rentaro stumbles upon a disheveled girl named Tina Sprout wandering around the city. Unbenknownst to Rentaro, Tina turns out to be a Cursed Child hired assassin. The next day Rentaro attends the meeting between Seitenshi and Sogen and the pair learn of his tyrannical plan to turn Japan into the dominant superpower after the Gastrea's defeat. After the meeting Seitenshi explains to Rentaro of her ideal for the reunification of Japan and enlists him to work for her full time. Suddenly their vehicle comes under the attack of a sniper but Rentaro and the bodyguards manage to get Seitenshi to safety. Finally Tina relays the failure of her mission to assassinate Seitenshi to her superior and wonders about the person who thwarted her attempt.
Suite à ses faits d'armes, Rentarô est recruté par dame Seitenshi comme garde du corps lors d'une rencontre avec le dirigeant de la zone d'Osaka.
Mentre Rentaro lotta per trovare una nuova scuola per Enju da frequentare, Kisara lo informa di una potenziale offerta di lavoro da guardia del corpo da parte di Seitenshi.
天童民間警備会社に、聖天子直々の依頼が入る。その内容は、彼女自身の護衛任務。気の進まない蓮太郎だったが、補佐官である菊之丞の不在の間に大阪エリア代表・斉武との会談があること、護衛官たちのとった奇妙な行動に、任務を受けることを決意する。聖居からの帰り道。柄の悪い男たちに絡まれている少女を助けた蓮太郎は、パジャマで歩き回っていた不思議な雰囲気の彼女――ティナに、すっかり懐かれてしまい……。
선천자의 호위 임무를 맡게 된 렌타로는 우연히 잠옷차림의 어린 소녀를 만난다. 엉뚱한 행동으로 렌타로에게 강한 인상을 남긴 소녀는 자신을 티나 스프라우트라고 소개한 후 떠난다. 이후 선천자의 호위 중 습격을 당하게 된 렌타로. 놀랍게도 선천자를 공격한 사람은 렌타로와 만났던 소녀, 티나 스프라우트였다
Rentaro encuentra a una extraña niña, pero no le da mayor importancia. Mientras Rentaro busca una escuela para Enju, Kisara le consigue un trabajo de guardaespaldas de Seitenshi.
