In Earth’s largest inland delta, Africa’s deadliest mammal fights to keep his family afloat as the dry season approaches.
Dans le plus grand delta du monde, le mammifère le plus meurtrier d'Afrique se bat pour maintenir sa famille à flot à l'approche de la saison sèche.
No maior delta interior da Terra, o mamífero mais mortífero de África luta pela sobrevivência da família, à medida que se aproxima a estação seca.
No maior delta do planeta, o mamífero mais mortal da África luta para manter sua família na água quando a temporada da seca se aproxima.
Самец свирепейшего млекопитающего Африки пытается удержать семейство на плаву, пока крупнейшую на Земле речную дельту душит засуха.
Während die Trockenzeit näher rückt, kämpft im größten Binnendelta der Welt das gefährlichste Säugetier Afrikas darum, seine Familie über Wasser zu halten.
Nel delta interno più ampio sulla Terra, il mammifero più letale dell'Africa lotta per tenere la sua famiglia a galla con l'avvicinarsi della stagione secca.