Makumba is one of the best studied gorillas in the world. Now past his prime, he must find new ways to maintain his status as king of the jungle.
Makumba est l'un des gorilles les plus étudiés au monde. Comme il n'est plus de première jeunesse, il doit recourir à de nouveaux moyens pour garder sa position de roi de la jungle.
Makumba é um dos gorilas mais estudados do mundo. Agora, passado o seu auge, tem de encontrar novas formas de manter o seu estatuto como rei da selva.
Makumba é um dos gorilas mais estudados do mundo. Agora que ele já passou do auge, ele precisa encontrar novos caminhos para manter seu status de rei da selva.
Макумба принадлежит к самому изученному людьми виду горилл. Как ему удержать корону царя джунглей, если силы уже не те, что прежде?
Markumba ist einer der am besten erforschten Gorillas der Welt. Jetzt, da seine besten Jahre hinter ihm liegen, muss er neue Wege finden, um seinen Status als König des Dschungels zu halten.
Makumba è uno dei gorilla più studiati al mondo. Con i suoi anni migliori alle spalle, deve trovare nuovi modi per difendere il suo titolo di re della giungla.
