An old friend of Kelby starts to receive malicious messages from an unknown source. Before danger strikes, can the team uncover who’s hiding behind the screen?
Een oude vriend van Kelby begint kwaadaardige berichten te ontvangen van een onbekende bron. Kan het team ontdekken wie zich achter het scherm verbergt voordat het gevaar toeslaat?
Lorsque la vieille amie de Kelby, Emily, devient la cible de SMS menaçants, l’équipe doit agir rapidement pour découvrir qui se cache derrière l’écran. Alors que Humphrey est occupé à la maison, Kelby intervient pour aider Esther dans l’enquête, faisant face à d’innombrables suspects potentiels alors qu’ils plongent dans le monde des médias sociaux et des prises de bec en ligne.
Un viejo amigo de Kelby empieza a recibir mensajes maliciosos de origen desconocido. Antes de que se desate el peligro, ¿podrá el equipo descubrir quién se oculta tras la pantalla?
