When a body is found in the river on the county border, Humphrey and Esther are brought face to face with their Cornish counterparts.
Als er een lichaam wordt gevonden in de rivier op de grens van het graafschap, komen Humphrey en Esther oog in oog te staan met hun Cornish tegenhangers.
Lorsqu’un corps est retrouvé dans la rivière à la frontière du comté entre le Devon et les Cornouailles, Humphrey et Esther sont jetés dans le grand bain, devant travailler aux côtés de leurs homologues de Cornouailles. Alors que leurs rivaux s’empressent d’écarter la mort comme un accident tragique, l’instinct de Humphrey lui dit qu’il pourrait y avoir plus de choses qui se cachent sous la surface.
Cuando se encuentra un cadáver en el río de la frontera del condado, Humphrey y Esther se ven cara a cara con sus homólogos de Cornualles.
