オレには勝てん

Daichi will von Tyson unbedingt eine Revanche haben. In einem Hallenbad zeigt er ihm und seinen Freunden seine Künste im Beybladen. Da er seine Tricks in freier Natur gelernt hat und nicht in einem Stadion, ist er Tyson in gewisser Weise voraus. Und schließlich gibt Tyson ihm die Revanche, wobei Daichi den Kürzeren zieht.

Daichi will von Tyson unbedingt eine Revanche haben. In einem Hallenbad zeigt er ihm und seinen Freunden seine Künste im Beybladen. Da er seine Tricks in freier Natur gelernt hat und nicht in einem Stadion, ist er Tyson in gewisser Weise voraus. Und schließlich gibt Tyson ihm die Revanche, wobei Daichi den Kürzeren zieht.

Daichi continúa molestando a Tyson con sus constantes desafíos de batalla, a los que Tyson se niega a ceder, incluso después de una confrontación vergonzosa en la piscina pública demuestra que Daichi es un Beyblader impresionante y altamente calificado. Mientras tanto, Jin le envía a Tyson una invitación a una batalla privada, pero Ray intercepta el mensaje y llega al lugar de Tyson.

朝も早くから大地の「勝負！」に追い回されるタカオ。キョウジュの誘いでプールに行くが、ここでも大地のおかげで一騒ぎに。