エクストリームダッシュ同士の正面衝突はドランバスターに亀裂が入るほどの威力だった。仮面Xのベイを変更することでバトルは続行。過酷な修練を積む引き金になった日のことを思い出すクロムは、自身の中のエクスと共に仮面Xを超えると咆哮する。仮面Xの上位互換であることを示すような戦法を取るクロムに、仮面Xは楽しさで歓喜の声を上げ迎え撃つ！最高の場所、最高の相手、最高の自分。激突するふたりのバトルの行方は…！？
The head-on collision between the two Extreme Dashes was so powerful that it caused a crack in the Doranbuster.
A Colisão Xtrema foi tão poderosa que o Dran Buster quebrou. A batalha continua com Kamen X usando outro Bey. Qual será o resultado desta batalha?!
Après une collision frontale, Buster Dran se fissure. Khrome repense alors à son passé avec Jaxon et à la façon dont son ancien coéquipier avait déclenché en lui un cycle d’entraînement rigoureux. Cette fois, lorsqu’il relance sa toupie, Khrome est déterminé à prouver qu’il est supérieur à Blader X ! Qui va l’emporter ?
Столкновение экстрим-даша было настолько мощным, что вызвало трещины на Дранбастере. Изменив бей маски X, бой продолжился. Вспоминая день, когда он начал свои суровые тренировки, Кром рычит, что он превзойдет маску X вместе с Эксом внутри себя. Кром использует тактику, которая демонстрирует, что он является улучшенной версией маски X, на что маска X отвечает радостным восклицанием и готовится к атаке! Лучшее место, лучший противник, лучшее я. Каков же будет исход битвы двух соперников...!?
