暗雲に覆われた廃工場を舞台に、レーンVSシュウの因縁の戦いが始まった！急ぎ駆けつけたヒュウガとヒカル、そしてバルト達が固唾を飲んで２人を見守る。初めて会った時からシュウを倒すことを目標にしていたレーン。渇望していたこの時を迎え、フレアを最大にまで膨れ上がらせる。対するシュウは、その全てを受け止めるべくワールドスプリガンで迎え撃つ！
На фоне мрачного заброшенного завода начинается судьбоносная битва Рейна против Шу! Спешащие на помощь Хюга и Хикару, а также Барт и другие с замиранием сердца наблюдают за схваткой. С момента их первой встречи Рейн ставил целью победить Шу. Наконец, он достиг этого момента и раздувает Флеар до максимума. Шу, в свою очередь, готовится встретить его атаку с помощью Уорлд Спригган!
