HELLタワーでドラムたちの前に立ちはだかるジョー。その相手に名乗り出たのは、ベイバトル未経験者のグウィンだった。驚くドラムたちだが、ジェネシスに興味を持ったアーサーは挑戦を認める。見くびられたと怒るジョーは、５秒で勝利すると宣言する。一方のグウィンは、まるで数学のように、バトルの展開を計算する。すると、グウィンとジェネシスから広がる数列が、スタジアム上を支配し始めて…！？
Джо встает на пути Драм и его друзей в Башне АДА. На этот вызов откликается Гуин, который никогда не участвовал в бейбаттлах. Друзья Драма в шоке, но Артур, заинтересовавшийся Генезисом, признает вызов. Разозленный Джо заявляет, что победит за 5 секунд. Тем временем Гуин, словно математик, начинает рассчитывать ход битвы. Вдруг последовательность чисел, исходящая от Гуина и Генезиса, начинает доминировать над стадионом...!?
