Brenda, Donna, Brandon a Steve jedou na hory. Donna flirtuje s lyžařským instruktorem. Kelly a David hlídají Erin. David usne a Erin se ztratí. David bere drogy a ukradne Melovi z ordinace kodein. Andrea zjistí, že je těhotná. Dylan jde s Ericou plavat. Erica dostane poprvé měsíčky a Dylan jde k Cindy, aby jí vše vysvětlila. Jim oznamuje Dylanovi, že Suzanne není tak na dně, jak přestírá a že má na kontě 25 tisíc. Suzanne Dylanovi vysvětluje, že to jsou peníze z pojišťovny, které jí právě přišly.
Davids Drogenmissbrauch führt zur Katastrophe: Er stiehlt Tabletten aus der Praxis seines Vaters und schläft beim Babysitten ein. Prompt ist Erin spurlos verschwunden. David erkennt, dass er mit seiner Sucht nicht mehr alleine fertig wird und bricht sein Schweigen. Donna verknallt sich derweil auf einem Skiausflug in den Skilehrer. Nur ihre bestehenden Gefühle für David verhindern eine Affäre. Dylan kommt seiner angeblichen Stieffamilie immer näher, doch sein Finanzberater Jim nährt sein Misstrauen.
David is unable to eat or sleep because of his drug addiction. He steals codeine from his father's office in the hopes of calming his nerves. He falls asleep in the park while babysitting Erin, and she disappears. She is found hiding in a nearby house, and a guilt-ridden David confesses his drug problem to Kelly. Dylan takes care of Erica while Suzanne is out of town. He turns to Cindy for help when Erica experiences a major life event. Jim tells Dylan that Suzanne, who had claimed to be broke, has $25,000 in her account. Suzanne explains that she has just received the insurance settlement for her trailer. Donna meets a handsome ski instructor during a weekend in the mountains with Brenda, Steve and Brandon. Andrea learns that she is pregnant.
Donna a d'incessantes disputes avec David qui consomme de plus en plus de drogue. De guerre lasse, elle décide de partir quelques jours au ski avec Brandon et Brenda...
Steve, Donna, Brandon e Brenda vanno a sciare a Big Bear dove Donna incontra Chad, che si interessa subito a lei: Donna si rende conto di amare ancora David. Andrea fa il test HIV e scopre di essere incinta. Kelly accusa David di drogarsi: il ragazzo nega ma ruba dei farmaci dall'ufficio di suo padre. Mentre fa da babysitter ad Erin sotto l'uso di droga, David si addormenta e la bambina scappa. Jim dice a Dylan che Suzanne ha 25.000 dollari sul suo conto.
David es incapaz de comer o de dormir a causa de su afición a la droga. Roba codeína de la consulta de su padre con la esperanza de calmar sus nervios. Y mientras cuida de Erin se queda dormido en el parque y esta desaparece. La desesperación invade a David, quien acaba confesándole a Kelly su problemas con las drogas para que le ayude a encontrar a su hermana. Al final encuentran a Erin, quien estaba en una casa cercana del parque. Dylan se queda cuidando de Erica mientras su madre está fuera de la ciudad, pero este acaba llamando a Cindy por un problema que tiene Erica, su primera regla. Jim le comenta a Dylan que Suzanne dispone de 25.000 dólares en su cuenta. Al pedir explicaciones Suzanne le cuenta que dicho dinero proviene del pago del seguro por su remolque. Donna encuentra un atractivo instructor de esquí cuando está de fin de semana en las montañas con Brenda, Steve y Brandon. Andrea descubre que está embarazada.
