Fluchwerferin setzt Gebäude im Brand, damit Ben zu ihr kommt. Sie verwendet einen Zauber, um ihren Geist mit seinem zu vertauschen, doch Gwen mischt sich ein, wodurch der Körpertausch mit ihr vollzogen wird. Gwen, die jetzt im Körper der Fluchwerferin festsitzt, wird in ein Mädchengefängnis inhaftiert und Fluchwerferin, die in Gwen steckt, will noch immer Bens Körper übernehmen.
Dressed as Pilgrims, to honor their history, while in the streets of Salem, MA, Ben, Gwen, and Grandpa Max witness an explosion of a nearby building. But when Ben rushes to the rescue, Charmcaster is there waiting with a spell to take over Ben's body and the Omnitrix. Only things go awry and Gwen and Charmcaster switch bodies. Gwen goes to prison and the sorceress is brewing a plan to gain the Omnitrix. Now Gwen must find the way to get out of prison, alert her family against Charmcaster, and get her own body back using every trick up her sleeve... or Charmcaster's.
L'Enchanteresse est de retour, avec un nouveau plan diabolique pour prendre l'Omnitrix.
Mentre i Tennyson stanno visitando Salem, nel Massachusetts, Incantatrice attacca in un tentativo di scambiare il proprio corpo con quello di Ben; in ogni caso, Gwen interferisce, provocando lo scambio di corpi di Incantatrice con se stessa. Gwen viene arrestata quindi nel corpo di Incantatrice, mentre la vera Incantatrice rimane con gli incoscienti Ben e nonno Max e prova a "cucinargli" un altro incantesimo di scambio di corpi. Gwen scappa di prigione e torna, cercando di convincere Ben della verità prima che Incantatrice ci provi di nuovo. In ogni caso, Incantatrice riesce a produrre nuovamente l'incantesimo, finendo per tornare nel suo corpo ma scambiando nel frattempo Ben e Gwen. I due si scambiano i corpi nuovamente durante il terzo incantesimo di Incantatrice e Rotolone sconfigge la strega. Durante il combattimento, Gwen si procura il libro degli incantesimi di Incantatrice per imparare ad usarlo.
Charmcaster ataca a los Tennyson con la intención de cambiar cuerpos con Ben, para obtener el poder del Omnitrix, sin embargo, accidentalmente cambia cuerpos con Gwen.
Ben, Gwen e Vô Max enfrentam um vilão que deseja trocar de alma com Ben para se apossar do Omnitrix.
يرتدون زي الحجاج، لتكريم تاريخهم، بينما في شوارع سالم، يشهد بن وجوين والجد ماكس انفجارًا في مبنى قريب.
De Tennysons moeten het opnieuw opnemen tegen Charmcaster, die van plan is om van lichaam te ruilen met Ben om de Omnitrix te stelen.
