John und Chris haben immer noch nicht miteinander geschlafen, denn Chris besteht zuvor auf einem richtigen ersten Date. John muss erst lernen, dass damit keine bestellte Pizza bei ihm zu Hause gemeint ist. Schließlich lädt er sie zu einem romantischen Abendessen in einem Fischrestaurant ihrer Wahl ein. Doch zuvor müssen sie noch zur Beerdigung von Jakes Oma - die, wie ihr Enkel entsetzt feststellen muss, sexuell noch sehr aktiv war ...
John tries to plan a romantic first date with Chris, but unforeseen obstacles keep cropping up; Jake gets shocking news about his grandmother after she dies in a retirement home.
John cerca di pianificare il primo romantico appuntamento con Chris, ma ostacoli ed imprevisti continuano a saltar fuori, Jake riceve notizie sconvolgenti sulle cause della morte della nonna, deceduta alla casa di riposo per infarto.
Becker intenta planear una primera cita romántica con Chris, pero constantemente aparecen obstáculos imprevistos. Jake recibe impactantes noticias sobre su abuela después de que ella muere en un asilo.