Con los muertos en aumento, los guardias se ven obligados a unirse con los pacientes para defenderse de los atacantes. Montes cuestiona las decisiones de Hugo.
Les pertes se multiplient, et les gardiens n'ont d'autre choix que de s'unir aux patients pour repousser les assaillants. Montes remet en question le jugement d'Hugo.
With deaths piling up, the guards are forced to unite with the patients to fend off the attackers. Montes questions Hugo's judgment.
Com cada vez mais mortes, os guardas são forçados a se unir aos pacientes para impedir a invasão. Montes percebe as intenções de Hugo.
Le vittime aumentano e le guardie sono costrette a unire le forze con i pazienti per respingere gli aggressori. Montes mette in dubbio il buon senso di Hugo.
Die Zahl der Toten steigt und die Wächter müssen sich im Kampf gegen die Angreifer mit den Patienten zusammentun. Montes kommen Zweifel an Hugos Urteilsvermögen.
